M
S
NW
Komfortowy, cichy apartament w sercu Saskiej Kepy
Powierzchnia
99.2 m2
Liczba pokoi
3
Piętro
1 / 4

Komfortowy, cichy apartament w sercu Saskiej Kepy

Mieszkanie
Sprzedaż
Na wyłączność
Saska, Praga-Południe, Warszawa
mapa
1 490 000 PLN
1 490 000 PLN
1 490 000 PLN
15 020 PLN
99.2 m2
3
1 / 4
1998
Wtórny
apartamentowiec
do odświeżenia
garaż
winda, ochrona, monitoring
7020/1998/OMS

Opis nieruchomości

*** ENGLISH VERSION BELOW ***

:: Krótko: Saska Kępa / ul. Saska, 99m2, 3 pokoje, 2 łazienki, miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Za oknami cisza i urokliwe zielone patio.

:: Dla kogo?
Dla rodziny 2+1, 2+2.
Dla miłośników Saskiej Kępy.
Dla szukających funkcjonalnego apartamentu zatopionego w zieleni i ciszy w niedalekim sąsiedztwie centrum Warszawy.

:: Atuty:
Idealne położenie na starej Saskiej Kępie. Blisko do centrum miasta.
Piękny, rozległy Park Skaryszewski w odległości króciutkiego spaceru.
Świetny rozkład mieszkania. Balkon skąpany w zieleni.
Monitorowany, bezpieczny apartamentowiec.

:: Czy to mieszkanie dla Ciebie?
Ty i Twoja najbliżsi chcecie wygodnie mieszkać. Ważne, by część dzienna (salon i kuchnia) były wyraźnie oddzielone od części nocnej, prywatnej, niosącej spokój i odpoczynek. To mieszkanie może okazać się idealną odpowiedzią na Twoje poszukiwania.

Do serca apartamentu - salonu i kuchni prowadzi szeroki hall z dwoma głębokimi szafami oraz miejscem na wieszanie codziennych okryć i odkładanie butów. Z hallu jest wejście do toalety z umywalką oraz miejscem na pralkę i szafki na ręczniki czy też domową chemię.

Za dwuskrzydłowymi drzwiami znajdziesz duży salon z balkonem - komfortowa przestrzeń do rodzinnych spotkań i wspólnego odpoczynku. Wyspa kuchenna z hokerami łączy salon z kuchnią. To miejsce, gdzie można przysiąść na co dzień na szybkie śniadanie czy też wspólną rodzinną kolację.
Kuchnia jest w pełni wyposażona w sprzęt AGD oraz dużo szafek. Wygodnie się tu gotuje.

Do części prywatnej prowadzi niewielki hall. Przestrzeń jest tu optymalnie wykorzystana - pod sufitem są zainstalowane drewniane półeczki na książki czy też rodzinne pamiątki.
W tej części mieszkania mamy dwie wygodne sypialnie oraz łazienkę z wanną i kabiną prysznicową. Łazienka została w pełni wyremontowana w 2019 r, utrzymana w bieli i czerni.

Sypialnie są przestrzenne i pełne światła. Jedna z nich jest narożna, ma okna na dwie strony świata i wyjście na balkon. Znajdziesz tu też szafę w zabudowie. Drugi pokój ma duże okno na zielone ogrody wokół budynku.

Na podłogach w salonie i pokojach leży dębowy parkiet w bardzo dobrym stanie - prosty zabieg cyklinowania sprawi, że będzie wyglądał jak nowy. Ściany w całym mieszkaniu zostały odmalowane na biało.

Do mieszkania przynależy jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym płatne dodatkowo 40.000 złotych.

:: Co więcej?
Budynek przy Saskiej 105 został wybudowany w 1998 roku. Jest on wyjątkowo zadbany. Prężnie działająca wspólnota dba o estetykę, czystość, jak i wygodę mieszkańców. Budynek jest ogrodzony. Ma wewnętrzne patio z zielonym skwerem i fotelami dla mieszkańców. Są tu stojaki do parkowania rowerów.
Apartamentowiec jest wyposażony w kamery i jest monitorowany 24h na dobę.

:: Jak z komunikacją?
Bardzo wygodnie. Autobusy wzdłuż ulicy Saskiej. Tramwaje na Alei Waszyngtona zawiozą Cię w 10 minut do centrum. Szybki dojazd samochodem do dwóch mostów. Łatwy wyjazd z miasta i prosta droga na warszawskie lotniska.

:: Co w okolicy?
Wszystko do wygodnego życia. Wspaniała kawiarnia na dole budynku oraz kameralny klub fitness. Punkty usługowe, banki, apteki, szpitale, szkoły i przedszkola, w tym placówki francuskojęzyczne. Mnóstwo kawiarni, restauracji i barów rozsianych wzdłuż okolicznych uliczek. Zielone alejki do biegania i spacerów w Parku Skaryszewskim, a w nim też korty tenisowe, stajnia oraz jezioro z łódkami.

Zadzwoń już teraz i umów się na prezentację. Z przyjemnością pokażę Ci to przytulne mieszkanie!

*** ENG ***

:: Essentials: Saska Kępa / ul. Saska, 99m2, 3 rooms, 2 bathrooms, one parking space in the underground garage. With a view over quiet and charming green patio.

:: Perfect for?
For a 2 + 1, 2 + 2 family.
For lovers of Saska Kępa.
For those looking for a functional apartment immersed in greenery and silence, but in the vicinity of Warsaw city centre.

:: Advantages:
Perfect location in old Saska Kępa. Close to the city center.
A beautiful, extensive Skaryszewski Park within a short walk.
Great, very functional layout of the apartment .
Balcony bathed in greenery.
Security monitored, cosy apartment building.

:: Is this a place for you?
You have a large family that wants to live comfortably. It is important for all of you that the living area (living room and kitchen) is clearly separated from the night area - private, bringing peace and rest.
This apartment may be the perfect answer to your search.

To the heart of the apartment - living room and kitchen leads a wide hall with two deep wardrobes and a place to hang everyday clothes and put away shoes.
From the hall there is an entrance to the toilet with a sink and a place for a washing machine and cabinets for towels or house cleaning products.

Behind the double doors you will find a large living room with a balcony - a comfortable space for family gatherings and rest.
A kitchen island with bar stools connects the living room with the kitchen. It is a place where you can sit down every day for a quick breakfast or a family dinner.
The kitchen is fully equipped with household appliances and a lot of cupboards. It's a comfy to cook here.

A small hall leads to the private part. The space is optimally used here - wooden shelves for books or family souvenirs are installed right under the ceiling.
In this part of the apartment there are two comfortable bedrooms and a bathroom with tub and shower. The bathroom was fully renovated in 2018, kept in white and black.

The bedrooms are spacious and full of light. One of them is a corner room and has windows to two sides of the world. It also has access to the balcony. You will also find here a built-in wardrobe.
The second room has a large window overlooking green gardens around the building.

The floors in the living room and rooms are lined with solid oak parquet in very good condition - a simple scraper treatment will make it look like new. The walls in the whole apartment have been freshly painted white.

The apartment includes one parking space in the underground garage at additional cost of PLN 40,000.

:: What else?
The building at Saska 105 was built in 1998. It is very well-kept. A thriving community cares for its aesthetics, cleanliness as well as for comfort of its residents.
The building is fenced. It has an internal patio with a green square and armchairs for residents. There are bicycle parking racks for residents' use.
The building is equipped with cameras and is monitored 24 hours a day.

:: How about communication?
Very comfortable. Buses along the Francuska street. Trams on Aleja Waszyngtona will take you in 10 minutes to Śródmieście. Quick access by car to the two bridges. Easy route to the city centre and to Warsaw airports.

:: What's nearby?
Everything for comfortable living. Good deli at the bottom of the building. Service outlets, banks, pharmacies, hospitals, schools and kindergartens, including French-speaking.
Lots of cafes, restaurants and bars scattered along the surrounding streets.
Green lanes for running and walking in Skaryszewski Park, tennis courts, stables and a lake with boats.

Do call me and arrange a presentation! I will be delighted to show you this cosy place.
Pokaż mapę
Masz pytania? Skontaktuj się z nami.
Karolina Szwenger-Tchorek
Personal Real Estate Advisor. Licencja nr 22235
En Casa Premium Real Estate
ul. Studencka 55
02-735 Warszawa

Podobne oferty Pokaż więcej (18)

Podobne oferty Pokaż więcej (18)

1 600 000 PLN
Zamieszkaj za PLN msc
Mieszkanie
Sprzedaż

Bergamotki

Warszawa, Mokotów

109.0 m2 4 pokoje Piętro 2 / 2
1 664 000 PLN
Zamieszkaj za PLN msc
Mieszkanie
Sprzedaż

Antoniego Edwarda Odyńca

Warszawa, Mokotów

104.0 m2 3 pokoje Piętro 2 / 4
1 400 000 PLN
Zamieszkaj za PLN msc
Mieszkanie
Sprzedaż

Antoniego Edwarda Odyńca

Warszawa, Mokotów

85.0 m2 3 pokoje Piętro 1 / 4
1 200 000 PLN
Zamieszkaj za PLN msc
Mieszkanie
Sprzedaż

Warowna

Warszawa, Mokotów

89.6 m2 3 pokoje Piętro 1 / 3

1 490 000 PLN
Sprawdź ratę chevron_right

To pole jest wymagane
phone
Droga Użytkowniczko, Drogi Użytkowniku!
Przed skorzystaniem z serwisu, który dla Ciebie przygotowaliśmy, czujemy się w obowiązku aby poinformować cię o kilku kwestiach technicznych.
W celu zapewnienia najlepszego doświadczenia z korzystania z serwisu możemy dostosowywać treści oraz wyświetlać reklamy na podstawie twoich poprzednich aktywności.
Ma to na celu ułatwienie Tobie szybszego dotarcia do poszukiwanych informacji oraz interesujących Ciebie ofert. Tego typu profilowanie nie ma wpływu na ofertę, jaką widzisz/otrzymujesz na stronie, służy jedynie prezentowaniu w pierwszej kolejności treści, które mogą być dla Ciebie bardziej interesujące.
W związku z tym prosimy o wyrażenie zgody na stosowanie narzędzi do profilowania celem dostarczania optymalnych treści dla Twoich poszukiwań.
Na co wyrażasz zgodę?
Klikając „ZGADZAM SIĘ” wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych, w tym w celu profilowania (automatycznego, anonimowego dopasowania treści strony i reklam na podstawie Twoich poprzednich aktywności) przez En Casa Małgorzata Podbielska, ul. Jedwabna 3, Milanówek, 05-822, Milanówek NIP 8381745941. Zgoda dotyczy Twoich danych osobowych zapisanych w plikach cookies i im podobnych technologiach stosowanych w celu marketingowym, obejmującym analitykę w celach marketingowych oraz wyświetlanie spersonalizowanych ofert, reklam i innych usług w Internecie. Możesz nie wyrazić zgody niemniej wiąże się to z brakiem możliwości korzystania z naszych usług. Możesz również uniemożliwić łącznie twojego urządzenia ze zgromadzonymi danymi poprzez usunięcie plików cookie z Twojej przeglądarki. Informujemy także, że poprzez korzystanie z tego Serwisu bez zmiany ustawień Twojego oprogramowania/przeglądarki wyrażasz zgodę na zapisywanie plików cookies i im podobnych technologii w Twoim urządzeniu końcowym oraz na korzystanie z informacji w nich zapisanych w celach dopasowania treści i reklam. Więcej informacji na temat zasad przetwarzania danych osobowych oraz Twoich uprawnień z tym związanych znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.

Informacje o administratorze Twoich danych osobowych
Administratorem Twoich danych osobowych jest En Casa Małgorzata Podbielska, ul. Jedwabna 3, Milanówek, 05-822, Milanówek NIP 8381745941.

Jakie dane będą przetwarzane
Będziemy przetwarzać następujące dane: Twój adres IP, adres URL żądania, nazwa domeny, identyfikator urządzenia, typ przeglądarki, język przeglądarki, liczba kliknięć, ilość czasu spędzonego na poszczególnych stronach, data i godzina korzystania z Serwisu, typ i wersja systemu operacyjnego, rozdzielczość ekranu, dane zbierane w dziennikach serwera a także inne podobne informacje zgodnie z informacją dotyczącą działań realizowanych przez naszych partnerów technologicznych – lista partnerów technologicznych znajduje się na stronie polityki prywatności.

Cele przetwarzania danych osobowych
Twoje dane zgromadzone w trakcie korzystania ze strony internetowej będą używane w celu marketingowym w tym w celu profilowania w szczególności:
  • w naszych celach marketingowych polegających na dopasowaniu treści i reklam w Internecie,
  • w celach badań analitycznych w celach marketingowych,
  • w celach dokonywania analiz i badania ruchu na stronach,
  • w celu zapewnienia bezpieczeństwa naszych usług,
  • w celach marketingowych naszych partnerów, polegających na dopasowaniu treści i reklam w Internecie,
  • w celach marketingowych naszych partnerów-reklamodawców, w celach badań analitycznych w celach marketingowych,

Jeśli wyrazisz na to zgodę będziemy przetwarzać Twoje dane, w tym też profilowali Twoje dane osobowe uzyskane w naszych Serwisach za pomocą plików cookies i im podobnych technologii w celach marketingowych polegających na dopasowaniu treści i reklam w naszych Serwisach i Internecie a także badań analitycznych w tych celach. Więcej przeczytasz w Polityce Prywatności.

Twoje prawa
Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych możesz ją zawsze cofnąć usuwając pliki cookie zapisane w Twojej przeglądarce.
Zgodnie z prawem przysługuje Ci prawo do:
  • dostępu do Twoich danych, prawo do ich sprostowania, usuwania, prawo do przenoszenia danych, wyrażenia sprzeciwu, prawo do ograniczenia przetwarzania.

Przysługuje Ci także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym będzie Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Więcej na temat Twoich uprawnień przeczytasz na stronie Polityki Prywatności.
Nie teraz
Zgadzam się